А я думаю, куда вы все пропали, затихли...а вы значит у экранов ТВ и мониторов ПК... 

Вот еще вспомнилось….
Приходит к Мариелене домой Луис.(вернее, они вдвоем пришли после поездки, чемоданы принесли, что ли?) Мамы пока нет. И вдруг приходи Кармелла. « Ах, вы не должны быть у нам дома, когда меня нет. Это не прилично, быть наедине, когда нет взрослых.» Умереть – не встать  Ну. прямо разврат устроили. И Мариелена там знаки ему показывает, чтоб наврал чего-нибудь. Вот оно - воспитание.

Нам надо темку открыть « глупости Кармеллиты» и иже с ней.

Да, много глупостей в фильме, вернее в  форме подачи тех или иных ситуаций.  И потому я смотрю его (когда выкраиваю время) по принципу "Джонни, сделай монтаж".

Конечно, если порассуждать серьезно, то здесь показывается недостаток родителей в гротескной форме. На мексиканский манер, правда. А Мариелена, естественно, как пример сопротивления.  ( вопрос о воспитании тут уже обсуждаля в др темах , поэтому распыляться не буду повторно).

Что ж поделать, другая культура…Они видимо на Россию не рассчитывали..
Нам, их точно не понять….

Роман "Отцы и дети"  по-мексикански, одним словом....

Отредактировано verogon (2009-12-02 16:06:38)

Ну да, именно там мы все и есть.   Я тоже думала, что все по-вымирали. Ан нет - оживились.

Обычно так наоборот говорят о России: "Умом Россию не понять". Так вот о культуре и воспитании: у нас-то все фривольности и на экране и в жизни появились после развала системы , как раз в начале 90-х. Так, что думаю, если бы этот сериал вышел на наши экраны в 80-е годы (ну я имею ввиду если бы его и сняли раньше), то ни у кого не возникло бы и тени сомнений, что все так и должно быть, а как же иначе (еще бы чего нибудь повырезали), у нас ведь до 90-х в стране секса-то не было. Вот смотрим НКТ и восхищаемся. Просто мы сейчас другие.  Хотя многое из того, что делает и говорит Кармелла, моей матери бы даже в голову не пришло, хотя меня воспитывали очень строго, но такого никто из родителей себе не позволял. Мне доверяли, отец говорил:  Есть голова на плечах- шевели мозгами как надо.

А ведь ты права, черт возьми. Ну вот он великий талант Лусии, который как известно не купишь. Этим она и отличается от всяких там....Ну в общем других.

Отредактировано ПОДРУГАОСЕНЬ (2009-12-04 21:32:25)

А как же тогда быть с Колориной, вышедшей у них гораздо раньше? Там уж героиня и вообще девушка легкого поведения. А фильм, снятый по пьесе, лежащей в основе "Колорины", "Брак по-итальянски" был показан в СССР и имел успех. Да и сама "Мариелена", не первая экранизация сценарии Фиалло.  Ведь были же Ligia Sandoval 1981 и  Querida mama 1982 по этому же сценарю. "Мариелена" - их ремейк. Так что не просто могли, но и были сняты.

Ну поэтому ее и называют актрисой, ломающей стереотипы.

Да мы много без чего хорошего остались и не только на экране с нашей  системой того времени. Вот поэтому-то, когда занавес упал все и понесло. А если бы все было дозировано и своевременно, может мы и были впереди планеты всей.

Все бы было хорошо, если б иго не пришло...

Смех наоборот продлевает жизнь.